diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index d51d55a0..f92f19ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
ステータスバーを非表示
メインビューにタイトルを表示します
タイトルを表示
+ ランチャーのショートカット
上部ツールバーでストリームを読み込み
上部ツールバーの空白部分をクリックして、ストリームを開きます。