diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings-preferences.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings-preferences.xml
index 6f2cf80e..f7992b46 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings-preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings-preferences.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Paramètres du pod
- Barre de navigation
+ Barre de défilement
Paramètres multiples pour le panneau de navigation
Visibilité de l’élément
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings-preferences.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings-preferences.xml
index f5b0253b..69484a13 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings-preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings-preferences.xml
@@ -10,6 +10,9 @@
Pod-instellingen
+ Navigatie Slider
+ Meerdere instellingen voor de navigatie schuifbalk
+ Item Zichtbaarheid
Lettergrootte
@@ -18,6 +21,24 @@
Afbeelding laden uitschakelen om mobiele data te besparen
Proxy inschakelen
+ Gebruik een Proxy voor Diaspora om de firewalls te omzeilen.\nRestart nodig
+ Host
+ Poort
+ Persoonlijke instellingen
+ Open uw accountinstellingen van diaspora
+ Contacten
+ Uw lijst met contactpersonen beheren
+ Beheren van Hashtags
+ Toevoegen en verwijderen van de hashtags die u volgt
+ Account wijzigen
+ Lokale sessiegegevens wissen en schakel over naar een andere Diaspora pod/account
+ Dit zal alle cookies en sessiegegevens wissen. Wilt u echt uw account wijzigen?
+ Cache wissen
+ WebView-cache leegmaken
+ Boven- en onderkant werkbalken automatisch verbergen tijdens het scrollen
+ Werkbalken slim wegwerken
+ Gedeeld-via-aankondiging toevoegen
+ Een verwijzing naar dit app (\"gedeeld door…\") toevoegen aan gedeelde teksten
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e8cf1119..3b6ff639 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
Terug naar boven
Zoeken op tags of personen
App afsluiten
- Mobiele/desktop weergave in-/ uitschakelen
+ Desktop weergave in-/uitschakelen
Delen…
viaTags
via mensen