1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gsantner/dandelion synced 2025-09-09 18:29:47 +02:00
This commit is contained in:
Gregor Santner 2018-09-04 17:02:34 +02:00
parent e6b2fa606e
commit 48a00b099e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 7E83A7834AECB009
38 changed files with 1701 additions and 1701 deletions

View file

@ -76,45 +76,45 @@
<string name="pref_summary__show_title">Показывать заголовок на главном экране</string>
<string name="pref_title__show_title">Показывать заголовок</string>
<string name="about_activity__title_about_app">О приложении</string>
<string name="about_activity__title_about_license">Лицензия</string>
<string name="about_activity__title_debug_info">Отладка</string>
<string name="fragment_debug__section_app">Приложение</string>
<string name="fragment_debug__section_device">Устройство</string>
<string name="fragment_debug__section_pod">Под diaspora*</string>
<string name="fragment_debug__section_log">Журнал отладки</string>
<string name="fragment_debug__section_log_spam">Журнал отладки (подробный)</string>
<string name="fragment_debug__app_version">Версия приложения: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__android_version">Версия Android: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__device_name">Имя устройства: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__app_codename">Кодовое имя: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_name">Имя профиля пода: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_url">Домен пода: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__toast_log_copied">Журнал отладки скопирован в буфер обмена</string>
<string name="fragment_about__about_text">dandelion* - это приложение-компаньон для социальной сети Диаспора*. Приложение добавляет такие функции как полезные панели инструментов и поддержку прокси-серверов (таких как Tor).</string>
<string name="fragment_about__contribute">Сделайте свой вклад!</string>
<string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* разрабатывается как свободное ПО и следует идеям проекта Диаспора*. Если вы хотите помочь - вперёд! В настоящее время мы является очень небольшой командой, поэтому мы высоко ценим любые виды помощи!</string>
<string name="fragment_about__contribute_button">Получить исходный код</string>
<string name="fragment_about__translate">Переведите приложение!</string>
<string name="fragment_about__translate_text">Приложение недоступно на вашем языке? Вы можете это изменить! Почему бы вам не помочь нам перевести его? Мы используем платформу crowdin, чтобы позволить любому сделать это.</string>
<string name="fragment_about__translate_button">Перейти к переводу</string>
<string name="fragment_about__feedback">Оставьте отзыв!</string>
<string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* всё ещё находится в разработке, так что, если у вас есть предложения или пожелания, пожалуйста, воспользуйтесь нашим трекером ошибок, чтобы сообщить нам об этом!</string>
<string name="fragment_about__feedback_button">Сообщить об ошибках</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word">Расскажите друзьям!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_text">Расскажите вашим друзьям и семье о Диаспоре* и #dandelion! Почему бы вам не разместить запись о вашем опыте в блоге? Мы будем рады услышать об этом!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_button">Рассказать о приложении</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">Эй! Зацените #dandelion! %1$s</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="license">Лицензия</string>
<string name="debugging">Отладка</string>
<string name="application">Приложение</string>
<string name="device">Устройство</string>
<string name="diaspora_pod__appspecific">Под diaspora*</string>
<string name="debug_log">Журнал отладки</string>
<string name="debug_log_verbose">Журнал отладки (подробный)</string>
<string name="app_version_with_arg">Версия приложения: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Версия Android: %1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Имя устройства: %1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Кодовое имя: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Имя профиля пода: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Домен пода: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Журнал отладки скопирован в буфер обмена</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* - это приложение-компаньон для социальной сети Диаспора*. Приложение добавляет такие функции как полезные панели инструментов и поддержку прокси-серверов (таких как Tor).</string>
<string name="contribute_code">Сделайте свой вклад!</string>
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* разрабатывается как свободное ПО и следует идеям проекта Диаспора*. Если вы хотите помочь - вперёд! В настоящее время мы является очень небольшой командой, поэтому мы высоко ценим любые виды помощи!</string>
<string name="get_the_source">Получить исходный код</string>
<string name="translate_the_app">Переведите приложение!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">Приложение недоступно на вашем языке? Вы можете это изменить! Почему бы вам не помочь нам перевести его? Мы используем платформу crowdin, чтобы позволить любому сделать это.</string>
<string name="let_me_translate">Перейти к переводу</string>
<string name="give_feedback">Оставьте отзыв!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion* всё ещё находится в разработке, так что, если у вас есть предложения или пожелания, пожалуйста, воспользуйтесь нашим трекером ошибок, чтобы сообщить нам об этом!</string>
<string name="report_bugs">Сообщить об ошибках</string>
<string name="spread_the_word">Расскажите друзьям!</string>
<string name="tell_your_friends_about_diaspora__appspecific">Расскажите вашим друзьям и семье о Диаспоре* и #dandelion! Почему бы вам не разместить запись о вашем опыте в блоге? Мы будем рады услышать об этом!</string>
<string name="share_the_app">Рассказать о приложении</string>
<string name="hey_checkout_dandelion_tag__appspecific">Эй! Зацените #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="fragment_license__maintainers">Мейнтейнеры</string>
<string name="fragment_license__maintainers_text">Это приложение в настоящее время разрабатывается и поддерживается следующими людьми: &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="fragment_license__contributors">Участники</string>
<string name="fragment_license__contributors_thank_you">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо вам!</string>
<string name="fragment_license__license_button">Лицензия GNU GPLv3+</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs">Сторонние библиотеки</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs_text">Используются следующие библиотеки:</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic">Мы вдохновлялись и взяли немного кода из LeafPic. Попробуйте это приложение, оно тоже является свободным ПО!</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic_button">Расскажите мне больше</string>
<string name="maintainers">Мейнтейнеры</string>
<string name="this_app_is_currently_developed_and_maintained_by_witharg">Это приложение в настоящее время разрабатывается и поддерживается следующими людьми: &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="contributors">Участники</string>
<string name="thank_you_witharg">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо вам!</string>
<string name="gnu_gplv3_license">Лицензия GNU GPLv3+</string>
<string name="show_third_party_licenses">Сторонние библиотеки</string>
<string name="the_following_libraries_are_used">Используются следующие библиотеки:</string>
<string name="inspiration_from_leafpic__appspecific">Мы вдохновлялись и взяли немного кода из LeafPic. Попробуйте это приложение, оно тоже является свободным ПО!</string>
<string name="tell_me_more">Расскажите мне больше</string>
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
<!-- Operability -->
@ -139,62 +139,62 @@
<string name="pref_desc__primary_color">Цвет панелей инструментов</string>
<string name="pref_title__accent_color">Акцентирующий цвет</string>
<string name="pref_desc__accent_color">Цвет индикатора загрузки</string>
<string name="pref_title__primary_color__amoled_mode">Режим AMOLED</string>
<string name="amoled_mode">Режим AMOLED</string>
<string name="pref_desc__primary_color__amoled_mode">Переопределить цвета на благоприятный для AMOLED чёрный во многих частях приложения. Вам нужно перезапустить приложение, чтобы включить эту опцию. Для просмотра диаспоры* в тёмных тонах, вам также необходимо активировать тёмную тему в настройках аккаунта.</string>
<!-- Notifications dropdown -->
<string name="pref_title__extended_notifications">Расширенные уведомления</string>
<string name="pref_desc__extended_notifications">Показывать выпадающее меню с категориями уведомлений при нажатии на иконку уведомлений</string>
<string name="pref_desc__language">Изменить язык этого приложения. Перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу</string>
<string name="pref_title__language">Язык</string>
<string name="language_system">Язык системы</string>
<string name="extended_notifications">Расширенные уведомления</string>
<string name="extendend_notifications_bell_description__appspecific">Показывать выпадающее меню с категориями уведомлений при нажатии на иконку уведомлений</string>
<string name="language_change_restart_description">Изменить язык этого приложения. Перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу</string>
<string name="language">Язык</string>
<string name="system_language">Язык системы</string>
<!-- Font size -->
<string name="pref_desc__font_size">Управление размером текста WebView</string>
<string name="pref_title__font_size">Размер шрифта</string>
<string name="font_size_normal">Нормальный</string>
<string name="font_size_large">Крупный</string>
<string name="font_size_huge">Огромный</string>
<string name="control_textsize_of_webview">Управление размером текста WebView</string>
<string name="font_size">Размер шрифта</string>
<string name="normal">Нормальный</string>
<string name="large">Крупный</string>
<string name="huge">Огромный</string>
<!-- Load images -->
<string name="pref_title__load_images">Загружать изображения</string>
<string name="pref_desc__load_images">Отключить загрузку изображений для экономии трафика</string>
<string name="load_images">Загружать изображения</string>
<string name="toggle_image_loading_to_save_mobile_data">Отключить загрузку изображений для экономии трафика</string>
<!-- Screen rotation -->
<string name="pref_title__screen_rotation">Поворот экрана</string>
<string name="pref_desc__screen_rotation">Контролировать автоматический поворот экрана</string>
<string name="rotation_system">По умолчанию</string>
<string name="rotation_sensor">Сенсор\n(игнорировать системные настройки)</string>
<string name="rotation_portrait">Вертикальная ориентация</string>
<string name="rotation_landscape">Горизонтальная ориентация</string>
<string name="screen_rotation">Поворот экрана</string>
<string name="control_screen_rotation">Контролировать автоматический поворот экрана</string>
<string name="default_">По умолчанию</string>
<string name="sensor_ignore_system_settings">Сенсор\n(игнорировать системные настройки)</string>
<string name="portrait">Вертикальная ориентация</string>
<string name="landscape">Горизонтальная ориентация</string>
<!-- Proxy -->
<string name="pref_title__http_proxy_load_tor_preset">Загрузить шаблон конфигурации Tor</string>
<string name="pref_desc__http_proxy_load_tor_preset">Загрузить настройки прокси для Tor (Orbot)</string>
<string name="pref_title__sub_proxy">Прокси</string>
<string name="pref_title__proxy_enabled">Включить прокси</string>
<string name="pref_desc__http_proxy_enabled">Проксировать трафик dandelion* для обхода брандмауэров.\nМожет потребоваться перезапуск</string>
<string name="pref_title__http_proxy_host">Хост</string>
<string name="pref_title__http_proxy_port">Порт</string>
<string name="toast__proxy_disabled__restart_required">Приложению необходимо перезапуститься, чтобы отключить использование прокси</string>
<string name="toast__proxy_orbot_preset_loaded">Шаблон конфигурации прокси Orbot загружен</string>
<string name="load_tor_preset">Загрузить шаблон конфигурации Tor</string>
<string name="load_proxy_settins_for_tor">Загрузить настройки прокси для Tor (Orbot)</string>
<string name="proxy">Прокси</string>
<string name="enable_proxy">Включить прокси</string>
<string name="proxy_dandelion_traffic__appspecific">Проксировать трафик dandelion* для обхода брандмауэров.\nМожет потребоваться перезапуск</string>
<string name="host">Хост</string>
<string name="port">Порт</string>
<string name="app_needs_restart_to_disable_proxy_usage">Приложению необходимо перезапуститься, чтобы отключить использование прокси</string>
<string name="orbot_proxy_preset_loaded">Шаблон конфигурации прокси Orbot загружен</string>
<!-- Chrome custom tabs -->
<string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">Открывать внешние ссылки с помощью Chrome Custom Tabs. Для этого должен быть установлен Chromium или Google Chrome. \nВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Chrome Custom Tabs не использует настройки прокси-серверов!</string>
<string name="open_external_links_with_chrome_custom_tabs_description">Открывать внешние ссылки с помощью Chrome Custom Tabs. Для этого должен быть установлен Chromium или Google Chrome. \nВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Chrome Custom Tabs не использует настройки прокси-серверов!</string>
<!-- Diaspora Settings -->
<string name="pref_title__personal_settings">Личные настройки</string>
<string name="pref_desc__personal_settings">Открыть настройки аккаунта diaspora*</string>
<string name="pref_desc__manage_contacts">Управление списком контактов</string>
<string name="pref_title__manage_tags">Управление тегами</string>
<string name="pref_desc__manage_tags">Отписаться от тегов</string>
<string name="pref_title__change_account">Сменить учётную запись</string>
<string name="pref_desc__change_account">Стереть данные локального сеанса и переключиться на другой под/аккаунт diaspora*</string>
<string name="pref_warning__change_account">Это сотрёт все куки и данные сеанса. Вы действительно хотите сменить учётную запись?</string>
<string name="pref_title__clear_cache">Очистить кэш</string>
<string name="pref_desc__clear_cache">Очистить кэш WebView</string>
<string name="pref_desc__intellihide_toolbars">Скрывать верхнюю и нижнюю панели инструментов автоматически во время прокрутки</string>
<string name="pref_title__intellihide_toolbars">Интеллектуальное скрытие панелей инструментов</string>
<string name="pref_title__append_shared_via_app">Добавлять \"Опубликовано из\" к сообщению</string>
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">Добавлять к сообщениям ссылку на это приложение: [via #dandelion]</string>
<string name="personal_settings">Личные настройки</string>
<string name="open_diaspora_account_settings__appspecific">Открыть настройки аккаунта diaspora*</string>
<string name="manage_your_contact_list">Управление списком контактов</string>
<string name="manage_hashtags">Управление тегами</string>
<string name="unfollow_already_followed_hashtags__appspecific">Отписаться от тегов</string>
<string name="change_account">Сменить учётную запись</string>
<string name="loug_warning_description__appspecific">Стереть данные локального сеанса и переключиться на другой под/аккаунт diaspora*</string>
<string name="logout_warning_description">Это сотрёт все куки и данные сеанса. Вы действительно хотите сменить учётную запись?</string>
<string name="clear_cache">Очистить кэш</string>
<string name="clear_webview_cache">Очистить кэш WebView</string>
<string name="intellihide_toolbars__appspecific">Скрывать верхнюю и нижнюю панели инструментов автоматически во время прокрутки</string>
<string name="intellihide_toolbars">Интеллектуальное скрытие панелей инструментов</string>
<string name="append_shared_by_notice">Добавлять \"Опубликовано из\" к сообщению</string>
<string name="append_shared_by_notice__appspecific">Добавлять к сообщениям ссылку на это приложение: [via #dandelion]</string>
<!-- More -->
<string name="pref_title__sub_miscelaneous">Прочее</string>
<string name="pref_title__wipe_settings">Полный сброс</string>
<string name="pref_desc__wipe_settings">Локально стереть все параметры, относящиеся к приложению и выйти из всех учётных записей</string>
<string name="dialog_content__wipe_settings">Это сбросит все изменённые параметры приложения на значения по умолчанию и выйдет из аккаунтов на всех подах. Ваши загруженные изображения останутся нетронутыми. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
<string name="pref_desc__adblock_enable">Включить простой блокировщик рекламы. Реклама может быть во встроенных элементах страницы</string>
<string name="pref_title__adblock_enable">Блокировать рекламу</string>
<string name="miscellaneous">Прочее</string>
<string name="full_reset">Полный сброс</string>
<string name="wipe_settings_and_logout">Локально стереть все параметры, относящиеся к приложению и выйти из всех учётных записей</string>
<string name="wipe_settings_warning__appspecific">Это сбросит все изменённые параметры приложения на значения по умолчанию и выйдет из аккаунтов на всех подах. Ваши загруженные изображения останутся нетронутыми. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
<string name="enable_basic_adblocker_description">Включить простой блокировщик рекламы. Реклама может быть во встроенных элементах страницы</string>
<string name="block_advertisments">Блокировать рекламу</string>
</resources>