1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gsantner/dandelion synced 2025-09-14 12:49:43 +02:00

New translations strings.xml (German)

This commit is contained in:
Gregor Santner 2018-09-26 00:41:21 +02:00
parent 2ff1551fad
commit 4b11711530

View file

@ -2,11 +2,14 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<!-- Application -->
<string name="open_navdrawer">NavDrawer öffnen</string>
<string name="close_navdrawer">NavDrawer schließen</string>
<string name="reload">Aktualisieren</string>
<!-- Common Words -->
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="conversations">Unterhaltungen</string>
<string name="stream">Stream</string>
<string name="profile">Profil</string>
<string name="aspects">Aspekte</string>
<string name="activities">Aktivitäten</string>
@ -78,6 +81,7 @@ nachträglich erteilen. Öffne dafür: Systemeinstellungen - Apps - dandelion*.
<string name="jump_to_last_visited_page_in_stream__appspecific">Zuletzt besuchte Seite im Stream aufrufen?</string>
<string name="hide_statusbar_in_mainview">Statusleiste in Hauptansicht verstecken</string>
<string name="hide_statusbar">Statusleiste verstecken</string>
<string name="show_title">Titel anzeigen</string>
<!-- Operability -->
<string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Obere Werkzeugleiste lädt Stream</string>
<string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Klicks auf leere Flächen der oberen Werkzeugleiste öffnen den Stream</string>
@ -111,6 +115,7 @@ nachträglich erteilen. Öffne dafür: Systemeinstellungen - Apps - dandelion*.
<!-- Font size -->
<string name="control_textsize_of_webview">Konfigurieren der Textgröße der Webansicht</string>
<string name="font_size">Schriftgröße</string>
<string name="normal">Normal</string>
<string name="large">Groß</string>
<string name="huge">Größer</string>
<!-- Load images -->
@ -126,8 +131,11 @@ nachträglich erteilen. Öffne dafür: Systemeinstellungen - Apps - dandelion*.
<!-- Proxy -->
<string name="load_tor_preset">Tor Voreinstellungen laden</string>
<string name="load_proxy_settins_for_tor">Proxy Einstellungen für Tor (Orbot) HTTP Proxy laden</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy">Aktiviere Netzwerkproxy</string>
<string name="proxy_dandelion_traffic__appspecific">Nutze einen Proxyserver, um Firewalls zu umgehen.\nDie App muss neu gestartet werden</string>
<string name="host">Host</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="app_needs_restart_to_disable_proxy_usage">App muss neu gestartet werden um den Proxy zu deaktivieren</string>
<string name="orbot_proxy_preset_loaded">Orbot Proxy Preset geladen</string>
<!-- Chrome custom tabs -->
@ -156,12 +164,18 @@ nachträglich erteilen. Öffne dafür: Systemeinstellungen - Apps - dandelion*.
<string name="block_advertisments">Werbung blockieren</string>
<string name="about">Über</string>
<string name="license">Lizenz</string>
<string name="debugging">Debugging</string>
<string name="application">Anwendung</string>
<string name="device">Gerät</string>
<string name="diaspora_pod__appspecific">diaspora* Pod</string>
<string name="debug_log">Debug-Protokoll</string>
<string name="debug_log_verbose">Debug-Protokoll (Verbose)</string>
<string name="app_version_with_arg">App Version: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Android Version: %1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Gerätename: %1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Codename: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Pod Profil Name: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Pod Domain: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Debug-Protokoll in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* ist dein Begleiter auf deinen Streifzügen durch das soziale Netzwerk diaspora*. Es bietet dir zusätzliche Funktionen wie nützliche Werkzeugleisten und Unterstützung für Proxyserver wie das Tor-Netzwerk.</string>
<string name="contribute_code">Mach mit!</string>