v0.2.4 Release - Custom default icon and color for secondlion ; fixes #155

app/src/main/res/values-it/strings-about.xml

@@ -18,13 +18,13 @@
   <string name="fragment_debug__toast_log_copied">Log di debug copiato negli appunti</string>
   <string name="fragment_about__about_text">dandelion* è la tua app per l\'esplorazione del social network diaspora*. Aggiunge funzionalità, quali un\'utile barra degli strumenti e il supporto per i server proxy come la rete Tor, alla vostra esperienza social.</string>
   <string name="fragment_about__contribute">Contribuisci al codice!</string>
-  <string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* è sviluppato liberamente e segue le idee del progetto diaspora*. Se volete contribuire sei il benvenuto! Attualmente siamo un team molto piccolo, quindi apprezziamo qualsiasi tipo di aiuto!</string>
+  <string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* è sviluppato liberamente e segue le idee del progetto diaspora*. Se vuoi contribuire sei il benvenuto! Attualmente siamo un team molto piccolo, quindi apprezziamo qualsiasi tipo di aiuto!</string>
   <string name="fragment_about__contribute_button">Ottieni il codice sorgente</string>
   <string name="fragment_about__translate">Traduci l\'app!</string>
   <string name="fragment_about__translate_text">L\'app non è disponibile nella tua lingua? Si può cambiare! Perché non ci aiuti a tradurlo? Utilizziamo la piattaforma Crowdin per permettere a chiunque di tradurre l\'app.</string>
   <string name="fragment_about__translate_button">Fammi tradurre</string>
   <string name="fragment_about__feedback">Lascia un feedback!</string>
-  <string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* è ancora in sviluppo, quindi se avete suggerimenti o qualsiasi tipo di feedback, utilizzate lo strumento di segnalazione dei bug per dirci la tua!</string>
+  <string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* è ancora in sviluppo, quindi se avete suggerimenti o qualsiasi tipo di feedback, utilizza lo strumento di segnalazione dei bug per dirci la tua!</string>
   <string name="fragment_about__feedback_button">Segnala un bug</string>
   <string name="fragment_about__spread_the_word">Passaparola!</string>
   <string name="fragment_about__spread_the_word_text">Dì ai tuoi amici e familiari di diaspora* e di #dandelion! Perché non scrivi un post sulla tua esperienza? Ci piacerebbe sentire cosa ne pensate!</string>

app/src/main/res/values-it/strings-preferences.xml

@@ -31,12 +31,16 @@
   <!-- Notifications dropdown -->
   <string name="pref_title__extended_notifications">Notifiche estese</string>
   <string name="pref_desc__extended_notifications">Estendi il bottone delle notifiche con un menù che mostra le categorie di notifiche</string>
+  <string name="pref_desc__language">Cambia la lingua di questa app. Riavvia l\'app per rendere effettive le modifiche</string>
+  <string name="pref_title__language">Lingua</string>
+  <string name="language_system">Lingua di sistema</string>
   <!-- Font size -->
+  <string name="pref_desc__font_size">Controllo dimensione testo del WebView</string>
   <string name="pref_title__font_size">Dimensione font</string>
   <!-- prefix 's' is needed to make this a string array. Otherwise ListPreference would crash -->
   <string name="font_size_normal">Normale</string>
-  <string name="font_size_large">Grosso</string>
-  <string name="font_size_huge">Immenso</string>
+  <string name="font_size_large">Grande</string>
+  <string name="font_size_huge">Molto grande</string>
   <!-- Load images -->
   <string name="pref_title__load_images">Carica immagini</string>
   <string name="pref_desc__load_images">Disabilita il caricamento delle immagini per risparmiare la rete dati</string>
@@ -55,7 +59,7 @@
   <string name="pref_desc__http_proxy_enabled">Usa il proxy con i dati di dandelion* per eludere i firewall.\nPotrebbe essere necessario il riavvio</string>
   <string name="pref_title__http_proxy_host">Host</string>
   <string name="pref_title__http_proxy_port">Porta</string>
-  <string name="toast__proxy_disabled__restart_required">App è necessario riavviare per disattivare l\'utilizzo del proxy</string>
+  <string name="toast__proxy_disabled__restart_required">E\' necessario riavviare l\'app per disattivare l\'utilizzo del proxy</string>
   <string name="toast__proxy_orbot_preset_loaded">Orbot proxy preset caricato</string>
   <!-- Chrome custom tabs -->
   <string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">Apri collegamenti esterni con le schede personalizzate di Chrome. Chromium o Google Chrome devono essere installati per questa funzione. \nNOTA IMPORTANTE: le schede personalizzate di Chrome non usano i server proxy configurabili!</string>
@@ -73,7 +77,7 @@
   <string name="pref_desc__intellihide_toolbars">Nascondi barre superiori e inferiori automaticamente quando scrolli</string>
   <string name="pref_title__intellihide_toolbars">Barre che si nascondono intelligentemente</string>
   <string name="pref_title__append_shared_via_app">Aggiungi avviso dell\'app</string>
-  <string name="pref_desc__append_shared_via_app">Aggiunge un riferimento a quest\'app (\"Condiviso da&#8230;\") nei testi condivisi</string>
+  <string name="pref_desc__append_shared_via_app">Aggiungere un riferimento a questa applicazione ai testi condivisi: [via #dandelion]</string>
   <!-- More -->
   <string name="pref_title__sub_miscelaneous">Vario</string>
   <string name="pref_title__wipe_settings">Reset completo</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -37,9 +37,9 @@
   <string name="nav_followed_tags">Tag seguiti</string>
   <string name="nav_public_activities">Attività pubbliche</string>
   <string name="nav_reports">Segnalazioni</string>
-  <string name="share__share_link_as_text">Condividi link</string>
-  <string name="share__share_screenshot">Condividi screensot</string>
-  <string name="share__take_screenshot">Fai uno screenshot</string>
+  <string name="share__share_link_as_text">Condividi link come testo</string>
+  <string name="share__share_screenshot">Condividi screenshot della pagina Web</string>
+  <string name="share__take_screenshot">Fai uno screenshot della pagina web</string>
   <string name="share__toast_saved_image_to_location">Salvataggio dell\'immagine in</string>
   <string name="share__toast_screenshot">Salvataggio dello screenshot come:</string>
   <string name="share__toast_link_address_copied">Indirizzo copiato&#8230;</string>
@@ -65,12 +65,12 @@
         chiudere completamente l\'app o riavviare il dispositivo. Se non permetti l\'accesso alla memoria ma vuoi usare la 
         funzione degli screenshot più avanti, puoi garantire il permesso successivamente. Vai su: Impostazioni - App -
         dandelion*. Nella sezione dei permessi puoi garantire il permesso per la scrittura sul dispositivo.</string>
-  <string name="permissions_image">Devi garantire il permesso di accesso alla memoria per poter salvare e caricare le immagini. Dopodiché devi
+  <string name="permissions_image">Devi concedere il permesso di accesso alla memoria per poter salvare e caricare le immagini. Dopodiché devi
         chiudere completamente l\'app o riavviare il dispositivo. Se non permetti l\'accesso alla memoria ma vuoi 
-        salvare le immagini più avanti, puoi garantire il permesso successivamente. Vai su: Impostazioni - App -
-        dandelion*. Nella sezione dei permessi puoi garantire il permesso per la scrittura sul dispositivo.</string>
+        salvare le immagini più avanti, puoi concedere il permesso successivamente. Vai su: Impostazioni - App -
+        dandelion*. Nella sezione dei permessi puoi concedere il permesso per la scrittura sul dispositivo.</string>
   <string name="permission_denied">Permesso negato.</string>
-  <string name="permission_granted_try_again">Permesso garantito. Si prega di riprovare.</string>
+  <string name="permission_granted_try_again">Permesso concesso. Si prega di riprovare.</string>
   <string name="podselection__custom_pod">Pod personalizzato</string>
   <string name="pod_name">Nome del pod</string>
   <string name="http_protocol">Protocollo</string>