vanitasvitae/dandelion
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gsantner/dandelion synced 2025-12-15 16:51:11 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

TR update

Browse source
This commit is contained in:
Gregor Santner 2016-10-15 12:42:15 +02:00
parent f76207e75b
commit a0d1992829
39 changed files with 143 additions and 49 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
app/src/main/res/values-ja/strings-preferences.xml
View file

@ -16,6 +16,15 @@
<string name="pref_desc__sub_nav_slider">ナビゲーションドロワー内のエントリーの表示を制御します</string>
<string name="pref_cat__visibility_nav_items">アイテムの表示</string>
<!-- Themes -->
<string name="pref_title__themes">テーマと色</string>
<string name="pref_desc__themes">アプリ全体で使用される色を制御します</string>
<string name="pref_title__primary_color">プライマリ色</string>
<string name="pref_desc__primary_color">ツールバーの色</string>
<string name="pref_title__accent_color">アクセント色</string>
<string name="pref_desc__accent_color">プログレスバーの色</string>
<!-- Notifications dropdown -->
<string name="pref_title__extended_notifications">拡張通知</string>
<string name="pref_desc__extended_notifications">通知のカテゴリーを示すドロップダウン・メニューで通知ベルを拡張します</string>
<!-- Font size -->
<string name="pref_title__font_size">フォントサイズ</string>
<!-- prefix 's' is needed to make this a string array. Otherwise ListPreference would crash -->
@ -47,8 +56,8 @@
<string name="pref_desc__clear_cache">WebView のキャッシュをクリアします</string>
<string name="pref_desc__intellihide_toolbars">スクロールの間、自動的に上部と下部のツールバーを非表示にします</string>
<string name="pref_title__intellihide_toolbars">Intellihide ツールバー</string>
<string name="pref_title__append_shared_via_app">共有方法の通知を追加</string>
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">共有テキストに、このアプリへの参照 (\"&#8230;で共有\") を追加します</string>
<string name="pref_title__append_shared_via_app">シェア方法の通知を追加</string>
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">シェアしたテキストに、このアプリへの参照 (\"&#8230;でシェア\") を追加します</string>
<!-- More -->
<!-- Recently added - Please move to right section-->
</resources>

26
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<!-- App - AppName specific -->
<string name="shared_by_diaspora_android">*[#DiasporaForAndroid で共有]*</string>
<string name="shared_by_diaspora_android">*[#DiasporaForAndroid でシェア]*</string>
<!-- Application -->
<string name="reload">再読み込み</string>
<string name="new_notifications">未読の通知。読みますか?</string>
@ -19,10 +19,19 @@
<string name="mentions">メンション</string>
<string name="public_">公開</string>
<string name="search">検索</string>
<!-- Notifications dropdown menu -->
<string name="notifications__all">すべての通知</string>
<string name="notifications__also_commented">コメントもしました</string>
<string name="notifications__comment_on_post">投稿にコメント</string>
<string name="notifications__liked">いいね！しました</string>
<string name="notifications__mentioned">メンションしました</string>
<string name="notifications__reshared">リシェアしました</string>
<string name="notifications__started_sharing">シェアを始めました</string>
<!-- Pod Activity -->
<string name="title_activity_pods">ポッドを選択</string>
<string name="filter_hint">ポッドのドメインを入力</string>
<string name="confirm_url">ポッドの URL を確認</string>
<string name="search_for_pod">ポッドの検索&#8230;</string>
<string name="podlist_source_note">注意: ポットリストは、https://podupti.me に記載されているセキュリティで保護されたポッドが表示されます。表示されていないポッドを編集フィールドに入力することができます。</string>
<string name="valid_pod">有効なドメインを入力してください</string>
<string name="podlist_error">エラー: ポッドのリストを取得できませんでした!</string>
@ -35,8 +44,8 @@
<string name="nav_help_license">概要 |ヘルプ</string>
<string name="nav_followed_tags">フォロー済タグ</string>
<string name="nav_public_activities">公開アクティビティ</string>
<string name="share__share_link_as_text">テキストとしてリンクを共有</string>
<string name="share__share_screenshot">Web ページのスクリーン ショットを共有</string>
<string name="share__share_link_as_text">テキストとしてリンクをシェア</string>
<string name="share__share_screenshot">Web ページのスクリーン ショットをシェア</string>
<string name="share__take_screenshot">Web ページのスクリーン ショットを撮る</string>
<string name="share__toast_saved_image_to_location">画像を保存中</string>
<string name="share__toast_screenshot">スクリーンショットを保存中:</string>
@ -46,13 +55,13 @@
<string name="action_search_by_tags_or_persons">タグまたは人で検索</string>
<string name="action_exit_app">アプリを終了</string>
<string name="action_toggle_desktop_page">モバイル/デスクトップ表示の切り替え</string>
<string name="action_share_dotdotdot">共有&#8230;</string>
<string name="action_share_dotdotdot">シェア&#8230;</string>
<string name="search_alert_tag">タグ別</string>
<string name="search_alert_people">人別</string>
<string name="search_alert_bypeople_validate_needsomedata">名前を追加してください</string>
<string name="context_menu_share_link">リンク アドレスを共有</string>
<string name="context_menu_share_link">リンク アドレスをシェア</string>
<string name="context_menu_save_image">画像を保存</string>
<string name="context_menu_share_image">画像を共有</string>
<string name="context_menu_share_image">画像をシェア</string>
<string name="context_menu_open_external_browser">外部ブラウザーで開く&#8230;</string>
<string name="context_menu_copy_link">リンクアドレスをクリップボードへコピー</string>
<!-- More from MainActivity -->
@ -64,4 +73,9 @@
<string name="permissions_image">画像を保存/アップロードするために、\"ストレージのアクセス許可\" を付与する必要があります。その後、完全にアプリを閉じるか、携帯電話を再起動する必要があります。ストレージへのアクセスを許可しないで、後で画像を保存したい場合は、後でアクセス許可を付与することができます。その場合: システム設定 - アプリ - Diaspora を開いて、アクセス許可のセクションで、\"ストレージの書き込みアクセス許可\" を付与することができます。</string>
<string name="permission_denied">アクセスが拒否されました。</string>
<string name="permission_granted_try_again">アクセスを許可しました。もう一度やり直してください。</string>
<string name="podselection__custom_pod">カスタム ポッド</string>
<string name="pod_name">ポッド名</string>
<string name="http_protocol">プロトコル</string>
<string name="pod_address">ポッドのアドレス</string>
<string name="missing_value">値がありません</string>
</resources>