mirror of
https://github.com/gsantner/dandelion
synced 2025-12-12 07:11:11 +01:00
Update translations and contributors
This commit is contained in:
parent
96daa8789a
commit
a5a307c076
49 changed files with 303 additions and 1182 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="about_activity__title_about_app">A propos</string>
|
||||
<string name="about_activity__title_about_app">À propos</string>
|
||||
<string name="about_activity__title_about_license">Licence</string>
|
||||
<string name="about_activity__title_debug_info">Déboguer</string>
|
||||
<string name="fragment_debug__section_app">Application</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,22 +2,15 @@
|
|||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
|
||||
<!-- Themes -->
|
||||
<!-- Operability -->
|
||||
<string name="pref_title__topbar_stream_shortcut">La barre du haut charge le flux</string>
|
||||
<string name="pref_desc__topbar_stream_shortcut">Cliquez sur un espace vide sur la barre du haut pour ouvrir le flux</string>
|
||||
<!-- Navigiation Slider -->
|
||||
<!-- PodProfile -->
|
||||
<!-- More -->
|
||||
<!-- Category Titles -->
|
||||
<string name="pref_cat__visuals">Apparence</string>
|
||||
<string name="pref_cat__network">Paramètres du réseau</string>
|
||||
<string name="pref_cat__pod_settings">Paramètres du pod</string>
|
||||
<string name="pref_cat__operability">Opérabilité</string>
|
||||
<!-- Visuals -->
|
||||
<!-- Navigiation Slider -->
|
||||
<string name="pref_title__sub_nav_slider">Barre de défilement</string>
|
||||
<string name="pref_desc__sub_nav_slider">Contrôles de la visibilité des entrées dans le volet de navigation</string>
|
||||
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__user">Utilisateur</string>
|
||||
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__general">Général</string>
|
||||
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__admin">Admin</string>
|
||||
|
|
@ -28,6 +21,8 @@
|
|||
<string name="pref_desc__primary_color">Couleur des barres d\'outils</string>
|
||||
<string name="pref_title__accent_color">Couleur secondaire</string>
|
||||
<string name="pref_desc__accent_color">Couleur de la barre de progression</string>
|
||||
<string name="pref_title__primary_color__amoled_mode">Mode AMOLED</string>
|
||||
<string name="pref_desc__primary_color__amoled_mode">Remplacez les couleurs avec du noir compatible avec les affichages AMOLED, sur plusieurs parties de l\'application. Pour naviguer dans diaspora* avec un affichage sombre, vous pouvez aussi utiliser le thème Dark, que vous trouverez dans vos paramètres personnels de votre compte diaspora*.</string>
|
||||
<!-- Notifications dropdown -->
|
||||
<string name="pref_title__extended_notifications">Notifications étendues</string>
|
||||
<string name="pref_desc__extended_notifications">Étendre la cloche de notifications avec un menu déroulant qui affiche les catégories de notification</string>
|
||||
|
|
@ -37,7 +32,6 @@
|
|||
<!-- Font size -->
|
||||
<string name="pref_desc__font_size">Contrôle de la taille du texte pour l\'affichage web</string>
|
||||
<string name="pref_title__font_size">Taille de la police</string>
|
||||
<!-- prefix 's' is needed to make this a string array. Otherwise ListPreference would crash -->
|
||||
<string name="font_size_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="font_size_large">Large</string>
|
||||
<string name="font_size_huge">Très grand</string>
|
||||
|
|
@ -62,27 +56,23 @@
|
|||
<string name="toast__proxy_disabled__restart_required">L\'application a besoin d\'être redémarrée pour désactiver l\'usage du proxy</string>
|
||||
<string name="toast__proxy_orbot_preset_loaded">Préréglages proxy Orbot chargés</string>
|
||||
<!-- Chrome custom tabs -->
|
||||
<string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">Ouvrir les liens externes avec les onglets personnalisés de Chrome. Chromium ou Google Chrome doit être installé pour cette fonctionnalité. \nNOTE IMPORTANTE : les onglets personnalisés de Chrome n\'utilisent pas les serveurs proxy configurés !</string>
|
||||
<string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">Ouvrez les liens externes avec Chrome Custom Tabs. Chromium ou Google Chrome doit être installé pour cette fonctionnalité. \nNOTE IMPORTANTE : Chrome Custom Tabs n\'utilisent pas les serveurs proxy configurés !</string>
|
||||
<!-- Diaspora Settings -->
|
||||
<string name="pref_title__personal_settings">Paramètres personnels</string>
|
||||
<string name="pref_desc__personal_settings">Ouvrir vos paramètres de compte diaspora*</string>
|
||||
<string name="pref_desc__manage_contacts">Gérer votre liste de contacts</string>
|
||||
<string name="pref_title__manage_tags">Gérer les Hashtags</string>
|
||||
<string name="pref_desc__manage_tags">Ne plus suivre les tags suivis</string>
|
||||
<string name="pref_title__change_account">Changer de compte</string>
|
||||
<string name="pref_desc__change_account">Effacer les données de session locale et passer à un autre pod/compte diaspora*</string>
|
||||
<string name="pref_warning__change_account">Cette opération va effacer les cookies et données de session. Voulez-vous vraiment changer de compte/pod?</string>
|
||||
<string name="pref_title__clear_cache">Vider le cache</string>
|
||||
<string name="pref_desc__clear_cache">Vide le cache de navigation</string>
|
||||
<string name="pref_desc__intellihide_toolbars">Masquer les barres d’outils en haut et en bas automatiquement lors du défilement</string>
|
||||
<string name="pref_title__intellihide_toolbars">Masquage intelligent des barres d\'outils</string>
|
||||
<string name="pref_title__append_shared_via_app">Ajoutez \"partagé via …\" aux partages</string>
|
||||
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">Ajouter une référence à cette application aux partages: [via #dandelion]</string>
|
||||
<!-- More -->
|
||||
<string name="pref_title__sub_miscelaneous">Divers</string>
|
||||
<string name="pref_title__wipe_settings">Réinitialisation complète</string>
|
||||
<string name="pref_desc__wipe_settings">Effacer localement tous les réglages relatifs à l\'application et déconnexion de tous les comptes</string>
|
||||
<string name="dialog_content__wipe_settings">Ceci va réinitialiser tous les changements à leurs valeurs par défaut et vous déconnecter de tous les pods. Vos images téléchargées resteront intactes. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
|
||||
<!-- Recently added - Please move to right section-->
|
||||
<!-- Sorry -->
|
||||
<string name="pref_desc__adblock_enable">Activer un bloqueur de pub. Des pubs peuvent être incluses, dans des vues embarquées par exemple</string>
|
||||
<string name="pref_title__adblock_enable">Bloquer les publicités</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,22 +1,15 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- App - AppName specific -->
|
||||
<!-- Application -->
|
||||
<string name="reload">Rafraîchir</string>
|
||||
<!-- Common Words -->
|
||||
<string name="settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="conversations">Discussions</string>
|
||||
<string name="stream">Flux</string>
|
||||
<string name="profile">Profil</string>
|
||||
<string name="aspects">Aspects</string>
|
||||
<string name="activities">Activités</string>
|
||||
<string name="liked">Aimés</string>
|
||||
<string name="commented">Commentés</string>
|
||||
<string name="mentions">Mentions</string>
|
||||
<string name="public_">Publique</string>
|
||||
<string name="search">Rechercher</string>
|
||||
<string name="contacts">Contacts</string>
|
||||
<string name="changelog">Nouveautés</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiques</string>
|
||||
|
|
@ -31,7 +24,6 @@
|
|||
<!-- Pod Activity -->
|
||||
<string name="podlist_error">Erreur : impossible de récupérer la liste des pods !</string>
|
||||
<string name="no_internet">Désolé, vous devez être connecté à Internet pour continuer</string>
|
||||
<string name="confirmation">Confirmation</string>
|
||||
<string name="confirm_exit">Souhaitez-vous quitter ?</string>
|
||||
<!-- Drawer, Menu, Toolbar, ContextMenu -->
|
||||
<string name="nav_menu_more">Plus</string>
|
||||
|
|
@ -49,7 +41,6 @@
|
|||
<string name="action_go_to_top">Retour en haut</string>
|
||||
<string name="action_search_by_tags_or_persons">Recherche par tags ou par personnes</string>
|
||||
<string name="action_exit_app">Quitter l\'application</string>
|
||||
<string name="action_toggle_desktop_page">Activer/désactiver la version mobile</string>
|
||||
<string name="action_share_dotdotdot">Partager…</string>
|
||||
<string name="search_alert_tag">par tags</string>
|
||||
<string name="search_alert_people">par personne</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue